Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata
Confluence 3.2 릴리스 노트

2010년 3월 24일

금 번 Confluence 3.2 버전 에서는 자동완성기능, 멋진 Document 테마 기능을 포함하고 있습니다.

여러분의 피드백:
(green star) 100+ 수정요청된 투표 이슈가 처리되었습니다



이전 Confluence 버전에서 업그레이드

  • Confluence 업그레이드는 매우 직관적입니다. 업그레이드 하시기 전에는 반드시 Confluence Home 디렉터리와 데이터베이스를 백업하실 것을 권장합니다.
  • Confluence 3.2 업그레이드 노트를 참조하시어 업그레이드 시에 영향을 받을 수 있는 플러그인 과 다른 요소들에 대한 필수 정보를 확인하십시요.

Confluence 3.2 버전에서의 특징

 

링크 추가 시 자동완성기능

리치텍스트 에디터(위지위그 에디터) 에서 이제 여러분의 페이지에 링크를 추가할 때 문자를 입력하면 자동으로 후보목록이 표시됩니다. 키보드 단축키도 동일하게 동작합니다.

빠 른 가이드:

  • '[' 입력하고 타이핑을 시작하면 해당 글자에 매칭되는 후보 링크를 볼 수 있습니다.
  • 혹은 Ctrl+Shift+K 를 누르면 텍스트를 링크로 변경합니다.

세 부내용....

 

이미지와 문서 포함 시 자동완성기능

새로운 자동완성기능을 통해 여러분의 페이지에 이미지나 문서를 빠르게 추가할 수 있도록 도와줍니다.

리치텍스트 에디터에서:

  • '!' 입력하고 타이핑을 시작하면, 이미지와 문서와 매칭되는 목록을 보여줍니다.
  • 혹은 단어나 문장 선택후에 Ctrl+Shift+M 키를 누릅니다.

세 부내용....

 

링크 브라우저가 더욱 지능적이고 빨라졌습니다.

새로운 링크 브라우저에서도 자동완성기능이 동작합니다. 또한 이미지나 첨부파일 그리고 최근 보았던 페이지들을 링크시키는것을 더욱 빠르고 쉽게 할 수 있도록 하였습니다.
링 크 브라우저는 에디터 툴바에서 'Insert Link (링크 추가)' 아이콘 을 클릭하면 팝업됩니다.

세 부내용...

 

새로운 Documentation 테마

여러분의 위키 공간을 위한 내장된 테이블 목차를 원하시나요? 머리말과 꼬리말 설정 하고 싶으시나요? 복잡한 스타일링을 하고 싶으시다면 이제 가능합니다.

간략 한 기능소개:

  • 설정가능한 왼쪽 패널. 기본적으로 패널은 검색박스와 컨텐츠 테이블 (페이지 트리)을 포함합니다.
  • 크기조절가능한 패널. 페이지를 보는 사용자는 왼쪽 패널과 컨텐츠 사이의 두꺼운 바를 드래그 하여 크기를 조절할 수 있습니다. 또한 오른쪽 상단의 사이드바 아이콘을 클릭하여 패널 전체를 잆앨 수도 있습니다.
  • 커스터마이즈 가능한 페이지 머리말과 꼬리말
  • 문서공간에서 컨텐츠를 빠르게 찾을 수 있도록 텍스트 스타일 디자인
  • Space Jump macro를 통해 하나의 공간의 특정 페이지에서 동일한 제목을 가진 다른 공간의 페이지로 링크.
  • 이제부터는 제품에 포함되어 쉽게 업그레이드가 됩니다. Confluence 를 업그레이드 하시면 왼쪽 패널도 테마의 일부이므로 자동으로 같이 업그레이드 됩니다. 별도의 제거, 재적용 등의 커스터마이즈 작업이 필요없습니다.

세 부내용...

 

새로운 Easy Reader 테마(Theme)

화면에 넓게 펼쳐진 문서는 읽기 어렵다는 점을 감안하여, Confluence 3.2 버전은 Easy Reader 테마을 통해 화면의 일부만을 사용하여 가독서을 높일 수 있도록 하였습니다. 많은 웹사이트들이 이와 같은 형태를 가지고 있습니다. Easy Reader 테마는 기본 Confluence 테마의 고정폭 버전이라고 할 수 있습니다. 더 큰 폰트와 자연스러운 배경색을 통해 더욱 긴 문서를 쉽게 읽고 표시할 수 있습니다.

세 부내용...

 

템플릿(Template) Bundles

Confluence 페이지 템플릿은 사람들이 고정된 문서 형식을 이용하여 문서를 작성할 수 있도록 도와줍니다. 이번 버전에서는 기존의 템플릿 기능을 확장하여 Confluence 관맂 콘솔메뉴를 통해 템플릿 번들을 가져올 수 있도로 하였습니다. Confluence 관리자는 특정공간이나 전체 템플릿으로 가져오기 전에 먼저 템플릿을 미리보기 할 수 있습니다.

템플릿 번들은 플러그인으로 내장되어 개발자가 쉽게 찾아 새로운 템플릿 번들로 변경할 수 있었습니다. Confluence 3.2 버전은 또한 기본 템플릿 번들을 포함하고 있습니다. 기본 템플릿 번들에서 단지 가져오시기만 하면 여러 템플릿들을 사용자들이 쉽게 사용할 수 있게 됩니다.

세 부내용...

 

페이지 이동 중에 재정렬

이제 페이지와 페이지 위치를 여러 동일 레벨로 동시에 이동시킬 수 있습니다. Confluence의 이전버전은 공간의 페이지 보기메뉴의 페이지트리 보기에서만 가능했었습니다. 페이지 트리는 큰 공간에서는 시간이 너무 많이 소요되는 문제가 있어 일부 사람들은 페이지를 전부 재정렬하기 어려웠습니다. 이제 새로운 'Reorder" 옵션을 통해 페이지를 이동시킬 때 다른 하위페이지들 사이에서 정확한 위치로 여러분의 페이지를 이동시킬 수 있도록 수평바를 드래그 하시면 됩니다.

세 부내용...

 

새로운 키보드 단축키와 에디터 힌트

금번 릴리스에서는 리치텍스트 에디터에서 사용하는 새로운 키보드 단축키 를 추가하였습니다. bulleted/numbered 목록으로 텍스트 형식을 지정하고 테이블을 처리하거나, 매크로 브라우저를 띄우는 등의 단축키가 추가되었습니다. 새로운 단축키를 아래서 확인해 보십시요:

Keystroke

작업 (리치텍스트 에디터)

Ctrl+Shift+A

매크로 브라우저 열기

Ctrl+Shift+B

bullet 목록 (총알 글머리) 형식 텍스트 지정

Ctrl+Shift+K

링크에 대한 자동완성. 후보 페이지나 혹은 다른 링크로의 위치 목록 보기. 세부내용..

Ctrl+Shift+M

페이지에 포함시킬 이미지나 파일 추가 자동완성. 후보 이미지, 문서, 다른 파일 목록 보기. 세부내용...

Ctrl+Shift+N

numbered 목록 (숫자 글머리) 형식 텍스트 지정

Ctrl+Shift+S

strike 형식(삭제표시)으로 텍스트 지정

Ctrl+Shift+C

테이블 행 복사

Ctrl+Shift+X

테이블 행 잘라내기

Ctrl+Shift+V

테이블 행 붙여넣기

Ctrl+Shift+I

테이블 추가

리치 텍스트 에디터가 화면 아래에 간편한 힌트를 보여주며, 공통된 단축키와 자동완성 팁도 보여줍니다.

 

사용자 인터페이스 개선

  • 검색 결과에서 이미지 미리보기. Confluence 3.2 버전에서는 검색 결과에 이미지가 있는 경우 이미지의 썸네일을 미리 보여주어 더욱 검색을 용이하도록 하였습니다.
    검색 결과에서 페이지나 블로그에 첨부된 이미지를 표시할 수도 있습니다. 또한 검색 결과의 표시를 Confluence 에서 플러그인 형태로 처리되도록 하여, 개발자들은 원하신다면, 여러분만의 검색 결과 표시기를 제작 하여 검색결과의 표시형식을 변경하실 수도 있습니다.

    세부내 용...
  • 페이지 히스토리 개선. 페이지 히스토리에 대한 헤더를 다시 디자인하여 더욱 사용하기 편리하도록 하였습니다. 확인해 보십시요!

    세 부내용...
  • 큰사이즈의 컨텐츠 처리. 최근의 브라우저 기술을 이용하여 새로운 Easy Reader 테마는 큰사이트의 컨텐츠를 처리하기 위한 CSS 를 포함하고 있습니다. 전체 페이지를 스크롤하도록 하지 않고 페이지의 일부분이 별도의 스크롤바를 가지도록 처리합니다. 예를들면 code 매크로에서 사용예를 확인하실 수 있습니다.
  • 개선된 RSS 피드. RSS 피드 빌더를 개선하고 더욱 간략화 하였습니다. 이전에는 페이지 혹은 블로그 포스트 혹은 두가지 모두를 피드에 포함하도록 선택 할 수 있었습니다. 이제는 페이지의 댓글과 혹은 블로그 포스트의 댓글도 선택하여 포함시킬 수 있게 되었습니다. 비슷하게, 페이지나 블로그 포스트의 첨부도 선택할 수 있습니다. 추가로, 레이블(태그)로 필터링하는 경우 레이블된 페이지와 댓글의 업데이트를 추적할 수 있습니다.

    세 부내용...
  • 컬러 설정 이슈 수정. 컬러 설정에서 반영이 안되던 컬러를 설정가능하도록 수정하였습니다.
  • 에디터 이슈 수정. 에디터의 오른쪽 사이트에 오버랩되는 화이트 스페이스가 발생하는 이슈를 수정하였습니다.

 

그리고 다른 여러 개선사항들

  • 언어팩의 동적설치. 이제 서버를 재시작하지 않고도 언어팩을 설치할 수 있습니다.
    세부내용...
  • 휴지통을 비우는 것이 순차적으로 진행되고 로그도 기록. Confluence에서 삭제된 항목들을 휴지통에서 비우는 것은 경우에 따라 큰 데이터가 매우 많은 경우 문제를 일으켰었습니다. 이런 경우 작업수행이 느리고 작업 중에는 다른 데이터베이스 작업을 못하게 됩니다. 이제는 이 작업을 여러개의 트랜잭션으로 나누어 진행되어 이런 문제가 발생하지 않도록 하였으며, 작업 내용이 로그로 기록됩니다.
  • 더많은 REST 리소스. 플러그인 개발자거나 혹은 API를 사용하는 사용자시라면, 금번 버전에서 더많은 REST API 개선사항을 확인하실 수 있습니다. 이전 버전에서 prototype RESTAPI를 소개하였었습니다. Confluence 3.2 버전에서는 추가의 REST 리소스를 포함하여 첨부, 최근 본 페이지, 검색 사용자 히스토리를 사용할 수 있게 되었습니다. 그리고 다른 작은 개선사항도 포함되었습니다.
    세부내용...
  • 중요한 버그 수정:
    • 커스텀 PDF stylesheets 가 공간마다 고유합니다. 한 공간의 커스텀 스타일시트를 변경하면 다른 공간에도 영향을 주어 변경되는 이슈가 있었으며 수정되었습니다. 자세한 사항은 CONF-18843를 참조하십시요.
    • 풀인덱스 리빌드가 정상 동작. Confluence 버그로 풀인덱스 리빌드 시에 데이터베이스 예외에러가 발생하여 인덱싱 작업을 중지시키는 이슈가 있었으며 수정되었습니다. 자세한 사항은 CONF-18452을 참조하십시요.
    • Confluence를 Crowd 연동하였을때도 정상 업그레이드 됩니다. Confluence와 Atlassian's Crowd를 연동한 경우, 3.1 버전에서 필요한 수동 작업이 더이상 필요없어졌습니다. 자세한 사항은 CONF-18150을 참조하십시요.
    • 순환참조가 더이상 {excerpt-include} 매크로에서 불가합니다. {excerpt-include} 매크로가 Confluence를 다운시키는 순환 참조를 생성하는데 사용될 수 있었습니다. 이제 수정되었으며 자세한 사항은 CONF-15247을 참조하십시요.
    • Confluence 업그레이드 시 기존의 플러그인들을 사용중지 하지 않습니다. 이전에는 업그레이드 동안 플러그인이 기본으로 사용중지 되었었습니다. 이슈는 해결되었으며 자세한 사항은 CONF-18417을 참조하십시요.

이번 릴리스에서의 알려진 이슈

새로운 Confluence 버전을 사용해 보시고 문제가 있을 때는 바로 알려주시면 수정할 수 있도록 처리하겠습니다.

경우에 따라서는 Confluence를 릴리스 한 이후에 문제가 발견된 경우는 별도의 Confluence 트러블슈팅 문서를 통해 공지하고 있습니다. 자세한 사항은 문서를 참조하시기 바라며, 이후에도 중요 내용은 공지하도록 하겠습니다.

Confluence 3.2 팀

개발

버그수정과 유지보수
Brian Nguyen
Andrew Lynch
Xu-Heng Tjhin
Ryan Thomas

엔진과 REST APIs
Anatoli Kazatchkov
Matthew Jensen
Daniel Kjellin

새로운 링크 다이얼로그와 에디터 개선
Agnes Ro
Ryan Ackley

  • 자동완성기능*
    Dmitry Baranovskiy
    David Taylor

테마
Ben Buchanan
Jens Schumacher

빌드 및 릴리스 엔지니어링
Don Willis

  • 작은 개선사항*
    Gerry Claps

플러그인 업데이트
David Chui

* 특별 프로젝트* (이번 버전에 포함되지 않는 기능)
Matt Ryall
Paul Curren
Charles Miller
David Loeng
Chris Kiehl
Jonathan Gilbert

  • 팀 리더*
    Per Fragemann
지원

Kuala Lumpur
Sashidaran Jayaraman
Zed Yap
Arie Murdianto
Azwandi Mohd Aris
Ming Giet Chong




San Francisco
Jeremy Largman
Maleko Taylor
Tim Wong
Vincent Chang
Peter White
Marian Finch

Sydney
Partha Kamal
Gurleen Anand
Roy Hartono
Michael Seager
Ivan Benko

기타
  • 디자인*
    Stephen Russell

성능 엔지니어링
George Barnett

제품 관리
Audra Eng
Jens Schumacher
Sherif Mansour

제품 마케팅 관리
Bill Arconati
Matthew Hodges

품질보증
Mark Hrynczak
Penny Wyatt
Andrew Prentice

테크니컬 문서작성
Andrew Lui
Sarah Maddox